親父の七回忌

　この間、親父の七回忌をした。内輪で済ませることにしたので、坊さんにお経をよんでもらうだけである。それでも、墓前でよみ、お寺の本堂でよみ、最後に仏壇の前でよむのだから、なかなか大変である。
　仏壇の前で

觀自在菩薩　行深般若波羅蜜多時　照見五蘊皆空　度一切苦厄　舍利子　色不異空　空不異色色即是空　空即是色……
ギャーテーギャーテーハラギャーテー ハラソーギャーテー ボジソワカ　ハンニャシンギョー

　ここで鉦をチーンと鳴らして、その次に、お坊さんいわく。

○○院××居士ナナカイキー

　七回忌が「ナナ回忌」だって！　驚いた。
　赤穂四十七士は「よんじゅうななし」かな？　
　八百屋おナナか？　堀口大学によれば

八百屋お七が火をつけた
お小姓吉三に逢ひたさに
われとわが家に火をつけた
あれは大事な気持ちです
忘れてならない気持ちです

　有名な事件だったのだ。ジャポニスムの波に乗って評判はフランスまで伝わり、文豪エミール・ゾラが小説にしたのが『ナナ』である。